Rechtsweggarantie im vergleichenden Verwaltungsrecht: Wechselseitige Einflüsse zwischen Rechtsordnun

Geleitwort von David Capitant, Carlo Santulli und Karl-Peter Sommermann.- Teil 1 - Einleitung: Der Zugang zum Gericht im Spannungsfeld zwischen verschiedenen Rechtsordnungen von Layla Kristina Jaber, Stefanie Lüer und Anne-Marie Thévenot-Werner.- Der Zugang zum Gericht nach internationaler Rechtsprechung - die Rechtsprechung des EGMR zu den auch im Verwaltungsverfahren in der Regel einzuhaltenden Garantien der Artikel 6 und 13 EMRK von Angelika Nußberger.- Teil 2 - "Top-down"-Prozesse beim Zugang zum Gericht von Umweltschutzvereinigungen?: L'accès au juge des associations de protection de l'environnement - perspective européenne von Aurélien Raccah.- Der Zugang zum Gericht von Umweltschutzvereinigungen - Deutsche Perspektive von Ute Mager.- L'accès au juge des associations de protection de l'environnement - perspective française von Ariane Meynaud-Zeroual.- Teil 3 - "Top-down"-Prozesse beim Zugang zum Gericht in Asylrechtsstreitigkeiten: L'accès au juge en matière de droit d'asile - perspective européenne von  Antonio Caiola.- L'accès au juge en matière de droit d'asile - perspective allemande von Adèle Goetsch.- L'accès au juge en matière d'asile - perspective française von Francesco Martucci.- Teil 4 - "Top-down"-Prozesse beim Zugang zum Gericht im Vergaberecht: L'État acheteur, un acteur sur le marché comme un autre ? L'ouverture du prétoire aux concurrents évincés des marchés publics en Allemagne et ses retentissements (perspective allemande) von Hanna Schröder.- Teil 5 - "Bottom-up" und "horizontale" Prozesse beim Zugang zum Gericht im Recht der internationalen Organisationen: L'accès au juge en droit des marchés publics internationaux von Gisela Süß.- La justiciabilité des actes unilatéraux des organisations internationales financières ou techniques von Emanuel Castellarin.- Loin de l'Union, loin des juges ? - Sur les voies de recours juridictionnelles dans le cadre des activités de sécurité et de défense extraterritoriales de l'Union européenne von Carolyn Moser.- Conclusion générale von Pierre-Marie Dupuy.